MP calls for 'peaceful' discussion over Clive of India statue and says British Empire was 'source for good'