Café with links to 11th century - and possibly a secret passage - on the market for less than £1mPlus