'Please stay away': Tourists asked to reconsider day trips as Shropshire beauty spot overwhelmed again