Hero sailor who died trying to save two boys from icy lake may finally get a headstone after 94 years