Bike hire, rickshaws, cargo bikes and electric shuttle to be trialled in Shrewsbury after £340,000 funding success