Labour's Lisa Nandy makes no promises of extra cash as Telford redevelopment plan faces £4.7m funding gap