Confusion over road markings

To one particular driver and the many other drivers, who misread the road signs at the Emstry Island - the left hand lane is for turning left only and not going straight ahead.

This is clearly marked on the approach road with two four foot by one foot painted arrows, when coming from the direction of Atcham.

On several occasions, I have been in the right hand lane (the correct lane for going straight ahead) only to be undertaken from someone in the incorrect lane and had to swerve leaving myself in a dangerous position from traffic coming around the island from the previous exit.

Is that why there are so many accidents at this particular island?

By being in the incorrect lane on the island and then undertaking me directly after the island, I feel your driving was dangerous. For me to put my headlights on whilst following you was also not the best thing to do in the interest of safe driving, but I felt I needed to point out your error, so as you can get in the correct lane the next time you are on that particular road.

B. Davies, Shrewsbury