Transport and design quality need to be at the forefront of Ironbridge Power Station plans, councillor says