More than 800,000 homes could be at high risk of severe flooding by 2080, an analysis has found, as green groups warn of the growing climate change impacts facing UK households.